Context verses Genesis 34:22
Genesis 34:15

நீங்களும் உங்களுக்குள்ளிருக்கும் ஆண்மக்கள் யாவரும் விருத்தசேதனம் பண்ணப்பட்டு எங்களைப் போலாவீர்களானால், நாங்கள் சம்மதித்து,

אַךְ, כָּל
Genesis 34:24

அப்பொழுது ஏமோரின் பட்டணத்து வாசலில் புறப்பட்டுவரும் அனைவரும் அவன் சொல்லையும் அவன் குமாரனாகிய சீகேமின் சொல்லையும் கேட்டு, அவனுடைய பட்டணத்து வாசலில் புறப்பட்டுவரும் ஆண்மக்கள் யாவரும் விருத்தசேதனம் பண்ணப்பட்டார்கள்.

כָּל, כָּל, זָכָ֔ר, כָּל
Genesis 34:25

மூன்றாம் நாளில் அவர்களுக்கு நோவெடுத்துக்கொண்டபோது, யாக்கோபின் குமாரரும் தீனாளின் சகோதரருமான சிமியோன் லேவி என்ற இவ்விரண்டு பேரும் தன்தன் பட்டயத்தை எடுத்துக்கொண்டு, துணிகரமாய்ப் பட்டணத்தில்மேல் பாய்ந்து, ஆண்மக்கள் யாவரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.

כָּל
Genesis 34:29

அவர்களுடைய எல்லாத் தட்டுமுட்டுகளையும் எடுத்துக்கொண்டு, அவர்களுடைய எல்லாக் குழந்தைகளையும் ஸ்திரீகளையும் சிறைபிடித்து, வீட்டிலிருந்த எல்லாவற்றையும் கொள்ளையிட்டார்கள்.

כָּל, כָּל, כָּל
Only
אַךְʾakak
herein
בְּ֠זֹאתbĕzōtBEH-zote
will
the
men
יֵאֹ֨תוּyēʾōtûyay-OH-too
consent
לָ֤נוּlānûLA-noo
unto
us
for
to
dwell
הָֽאֲנָשִׁים֙hāʾănāšîmha-uh-na-SHEEM
with
לָשֶׁ֣בֶתlāšebetla-SHEH-vet
us,
to
be
אִתָּ֔נוּʾittānûee-TA-noo
one
לִֽהְי֖וֹתlihĕyôtlee-heh-YOTE
people,
לְעַ֣םlĕʿamleh-AM
if
every
אֶחָ֑דʾeḥādeh-HAHD
male
בְּהִמּ֥וֹלbĕhimmôlbeh-HEE-mole
among
us
be
circumcised,
לָ֙נוּ֙lānûLA-NOO
as
כָּלkālkahl
they
זָכָ֔רzākārza-HAHR
are
circumcised.
כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšerka-uh-SHER


הֵ֥םhēmhame


נִמֹּלִֽים׃nimmōlîmnee-moh-LEEM