Genesis 27:2 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

ஆதியாகமம் 27:2
அப்பொழுது அவன்: நான் முதிர்வயதானேன், என் மரணம் இன்ன நாளில் என்று அறியேன்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் படகில் ஏறினவுடனே காற்று அமர்ந்தது.

Tamil Easy Reading Version
பேதுருவும் இயேசுவும் படகில் ஏறியதும் காற்று அமைதியடைந்தது.

Thiru Viviliam
அவர்கள் படகில் ஏறியதும் காற்று அடங்கியது.

⇦ மத்தேயு 14:31 மத்தேயு 14 மத்தேயு 14:33 ⇨

King James Version (KJV)
And when they were come into the ship, the wind ceased.

American Standard Version (ASV)
And when they were gone up into the boat, the wind ceased.

Bible in Basic English (BBE)
And when they had got into the boat, the wind went down.

Darby English Bible (DBY)
And when they had gone up into the ship, the wind fell.

World English Bible (WEB)
When they got up into the boat, the wind ceased.

Young’s Literal Translation (YLT)
and they having gone to the boat the wind lulled,

மத்தேயு Matthew 14:32
அவர்கள் படவில் ஏறினவுடனே காற்று அமர்ந்தது.
And when they were come into the ship, the wind ceased.

And	καὶ	kai	kay
when they	ἐμβάντων	embantōn	ame-VAHN-tone
were come	αὐτῶν	autōn	af-TONE
into	εἰς	eis	ees
the	τὸ	to	toh
ship,	πλοῖον	ploion	PLOO-one
the	ἐκόπασεν	ekopasen	ay-KOH-pa-sane
wind	ὁ	ho	oh
ceased.	ἄνεμος	anemos	AH-nay-mose

Add to favorites

ஆதியாகமம் 27:2 in English

appoluthu Avan: Naan Muthirvayathaanaen, En Maranam Inna Naalil Entu Ariyaen.

Tags அப்பொழுது அவன் நான் முதிர்வயதானேன் என் மரணம் இன்ன நாளில் என்று அறியேன்

Genesis 27:2 in Tamil Concordance Genesis 27:2 in Tamil Interlinear Genesis 27:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 27

Cross Reference

இஸ்ரவேல் மரணமடையும் காலம் சமீபித்தது. அப்பொழுது அவன் தன் குமாரனாகிய யோசேப்பை வரவழைத்து, அவனை நோக்கி: என்மேல் உனக்குத் தயவுண்டானால், உன் கையை என் தொடையின்கீழ் வைத்து என்மேல் பட்சமும் உண்மையுமுள்ளவனாயிரு; என்னை எகிப்திலே அடக்கம்பண்ணாதிருப்பாயாக.

பின்பு, இஸ்ரவேல் யோசேப்பை நோக்கி: இதோ, நான் மரணமடையப்போகிறேன்; தேவன் உங்களோடே இருப்பார்; அவர் உங்கள் பிதாக்களின் தேசத்துக்கு உங்களைத் திரும்பவும் போகப்பண்ணுவார் என்றும்,

அப்பொழுது தாவீது: உம்முடைய கண்களில் எனக்குத் தயைகிடைத்தது என்று உம்முடைய தகப்பன் நன்றாய் அறிவார்; ஆகையால் யோனத்தானுக்கு மனநோவு உண்டாகாதபடிக்கு அவன் இதை அறியப்போகாது என்பார்; மரணத்திற்கும் எனக்கும் ஒரு அடி தூரமாத்திரம் இருக்கிறது என்று கர்த்தருடைய ஜீவனையும் உம்முடைய ஜீவனையும் கொண்டு நிச்சயமாய்ச் சொல்லுகிறேன் என்று மறுமொழி சொல்லி ஆணையிட்டான்.

நாளையத்தினத்தைக் குறித்துப் பெருமைபாராட்டாதே; ஒருநாள் பிறப்பிப்பதை அறியாயே.

செய்யும்படி உன் கைக்கு நேரிடுகிறது எதுவோ, அதை உன் பெலத்தோடே செய்; நீ போகிற பாதாளத்திலே செய்கையும் வித்தையும் அறிவும் ஞானமும் இல்லையே.

அந்நாட்களில் எசேக்கியா வியாதிப்பட்டு மரணத்துக்கு ஏதுவாயிருந்தான்; அப்பொழுது ஆமோத்சின் குமாரனாகிய Isaiah என்னும் தீர்க்கதரிசி அவனிடத்தில் வந்து, அவனை நோக்கி: நீர் உமது வீட்டுக்காரியத்தை ஒழுங்குப்படுத்தும், நீர் பிழைக்கமாட்டீர் மரித்துப்போவீர் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்றான்.

ஆ கர்த்தாவே, நான் உமக்கு முன்பாக உண்மையும் மன உத்தமமுமாய் நடந்து, உமது பார்வைக்கு நலமானதச் செய்தேன் என்பதை நினைத்தருளும் என்று விண்ணப்பம்பண்ணி, எசேக்கியா மிகவும் அழுதான்.

அப்படியே நீங்களும் விழித்திருங்கள்; ஏனெனில், வீட்டெஜமான், சாயங்காலத்திலோ, நடுராத்திரியிலோ, சேவல் கூவும் நேரத்திலோ, காலையிலோ, எப்பொழுது வருவான் என்று நீங்கள் அறியீர்கள்.

நாளைக்கு நடப்பது உங்களுக்குத் தெரியாதே. உங்கள் ஜீவன் எப்படிப்பட்டது? கொஞ்சக்காலந்தோன்றிப் பின்பு தோன்றாமற்போகிற புகையைப்போலிருக்கிறதே.

ஆதியாகமம் 27:2 in English

Chords Index for Keyboard Guitar