Exodus 26:8
ஒவ்வொரு மூடுதிரை முப்பது முழ நீளமும் நாலு முழ அகலமுமாய் இருக்கவேண்டும்; பதினொரு மூடுதிரைகளும் ஒரே அளவாயிருக்கவேண்டும்.
אֹ֣רֶךְ׀, הַיְרִיעָ֣ה, הָֽאַחַ֗ת, בָּֽאַמָּ֔ה, וְרֹ֙חַב֙, אַרְבַּ֣ע, בָּֽאַמָּ֔ה, הַיְרִיעָ֖ה, הָֽאֶחָ֑ת
Exodus 26:9
ஐந்து மூடுதிரைகளை ஒன்றாகவும், ஆறு மூடுதிரைகளை ஒன்றாகவும் இணைக்கவேண்டும்; ஆறாம் மூடுதிரையைக் கூடாரத்தின் முகப்பிற்கு முன்னே மடித்துப் போடுவாயாக.
הַיְרִיעָ֣ה
Exodus 26:24
அவைகள் கீழே இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்; மேலேயும் ஒரு வளையத்தினால் இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்; இரண்டு மூலைகளுக்கும் அப்படியே இருக்கவேண்டும்; அவைகள் இரண்டு மூலைகளுக்காகும்.
הָֽאֶחָ֑ת
shall be | אֹ֣רֶךְ׀ | ʾōrek | OH-rek |
The length | הַיְרִיעָ֣ה | hayrîʿâ | hai-ree-AH |
curtain | הָֽאַחַ֗ת | hāʾaḥat | ha-ah-HAHT |
of one eight | שְׁמֹנֶ֤ה | šĕmōne | sheh-moh-NEH |
twenty and | וְעֶשְׂרִים֙ | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
cubits, | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
and the breadth | וְרֹ֙חַב֙ | wĕrōḥab | veh-ROH-HAHV |
four cubits: | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
curtain | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
one | הַיְרִיעָ֖ה | hayrîʿâ | hai-ree-AH |
of | הָֽאֶחָ֑ת | hāʾeḥāt | ha-eh-HAHT |
measure. shall have | מִדָּ֥ה | middâ | mee-DA |
one every one | אַחַ֖ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
and of curtains | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
the | הַיְרִיעֹֽת׃ | hayrîʿōt | hai-ree-OTE |