Bible

யாத்திராகமம் 15

Exodus 15:18 in Tamil

தமிழ்

யாத்திராகமம் 15:18
கர்த்தர் சதாகாலங்களாகிய என்றென்றைக்கும் ராஜரீகம் பண்ணுவார்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் சதாகாலங்களாகிய என்றென்றைக்கும் ராஜரிகம்செய்வார்.

Tamil Easy Reading Version
“கர்த்தாவே நீர் என்றென்றும் ஆளுகை செய்வீர்!”

Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவர் என்றென்றும்␢ அரசாள்வார்.⁾

Roman Transliteration
Karththar sathaakaalangalaakiya ententaikkum raajareekam pannnuvaar.

Exodus 15:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD shall reign for ever and ever.

American Standard Version (ASV)
Jehovah shall reign for ever and ever.

Bible in Basic English (BBE)
The Lord is King for ever and ever.

Darby English Bible (DBY)
Jehovah shall reign for ever and ever!

Webster's Bible (WBT)
The LORD shall reign for ever and ever.

World English Bible (WEB)
Yahweh shall reign forever and ever."

Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah reigneth -- to the age, and for ever!'

யாத்திராகமம் Exodus 15:18

கர்த்தர் சதாகாலங்களாகிய என்றென்றைக்கும் ராஜரீகம் பண்ணுவார்.

The LORD shall reign for ever and ever.

The Lord יְהוָ֥ה׀ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
shall reign יִמְלֹ֖ךְ mālak ma-LAHK
for ever לְעֹלָ֥ם ʿôlām oh-LAHM
and ever. וָעֶֽד׃ ʿad ad



Read Full Chapter : Exodus 15