Numbers 22:9
And God came unto Balaam, and said, What men are these with you?
Tamil Indian Revised Version
தேவன் பிலேயாமிடத்தில் வந்து: உன்னிடத்திலிருக்கிற இந்த மனிதர்கள் யார் என்றார்.
Tamil Easy Reading Version
தேவன் வந்து பிலேயாமிடம், “உன்னோடு இருக்கும் இவர்கள் யார்?” என்று கேட்டார்.
Thiru Viviliam
கடவுள் பிலயாமிடம் வந்து, “உன்னோடிருக்கிற இந்த ஆள்கள் யார்?” என்று கேட்டார்.
King James Version (KJV)
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
American Standard Version (ASV)
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
Bible in Basic English (BBE)
And God came to Balaam and said, Who are these men with you?
Darby English Bible (DBY)
And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?
Webster’s Bible (WBT)
And God came to Balaam, and said, What men are these with thee?
World English Bible (WEB)
God came to Balaam, and said, What men are these with you?
Young’s Literal Translation (YLT)
And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who `are’ these men with thee?’
எண்ணாகமம் Numbers 22:9
தேவன் பிலேயாமிடத்தில் வந்து: உன்னிடத்திலிருக்கிற இந்த மனிதர் யார் என்றார்.
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
| וַיָּבֹ֥א | wayyābōʾ | va-ya-VOH | |
| אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM | |
| אֶל | ʾel | el | |
| בִּלְעָ֑ם | bilʿām | beel-AM | |
| וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer | |
| מִ֛י | mî | mee | |
| הָֽאֲנָשִׁ֥ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM | |
| הָאֵ֖לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh | |
| עִמָּֽךְ׃ | ʿimmāk | ee-MAHK |
Cross Reference
Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, you are but a dead man, for the woman which you have taken; for she is a man's wife.
Numbers 22:20
And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call you, rise up, and go with them; but yet the word which I shall say unto you, that shall you do.
John 11:51
And this spoke he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;
Matthew 24:24
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall show great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
Matthew 7:22
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in your name? and in your name have cast out devils? and in your name done many wonderful works?
Daniel 4:31
While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to you it is spoken; The kingdom is departed from you.
Daniel 2:45
Forasmuch as you saw that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God has made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.
2 Kings 20:14
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto you? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.
Exodus 4:2
And the LORD said unto him, What is that in yours hand? And he said, A rod.
Genesis 41:25
And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God has showed Pharaoh what he is about to do.
Genesis 31:24
And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that you speak not to Jacob either good or bad.
Genesis 16:8
And he said, Hagar, Sarai's maid, whence came you? and where will you go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.
Genesis 4:9
And the LORD said unto Cain, Where is Abel your brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
Genesis 3:9
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where are you?
Tags தேவன் பிலேயாமிடத்தில் வந்து உன்னிடத்திலிருக்கிற இந்த மனிதர் யார் என்றார்
Numbers 22:9 Concordance Numbers 22:9 Interlinear Numbers 22:9 Image