1 Timothy 1:2 in Community

Community Community Bible 1 Timothy 1 Timothy 1 1 Timothy 1:2
1 Timothy 1:11 Timothy 11 Timothy 1:3

1 Timothy 1:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.

American Standard Version (ASV)
unto Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

Bible in Basic English (BBE)
To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

Darby English Bible (DBY)
to Timotheus, [my] true child in faith: grace, mercy, peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.

World English Bible (WEB)
to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.

Young's Literal Translation (YLT)
to Timotheus -- genuine child in faith: Grace, kindness, peace, from God our Father, and Christ Jesus our Lord,

and
my
Τιμοθέῳtimotheōtee-moh-THAY-oh
Unto
Timothy,
γνησίῳgnēsiōgnay-SEE-oh
own
τέκνῳteknōTAY-knoh
son
ἐνenane
in
the
πίστειpisteiPEE-stee
faith:
χάριςcharisHA-rees
Grace,
ἔλεοςeleosA-lay-ose
mercy,
peace,
εἰρήνηeirēnēee-RAY-nay
from
ἀπὸapoah-POH
God
θεοῦtheouthay-OO
Father
πατρὸςpatrospa-TROSE
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE
and
καὶkaikay
Christ
Χριστοῦchristouhree-STOO
Jesus
Ἰησοῦiēsouee-ay-SOO

τοῦtoutoo
Lord.
κυρίουkyrioukyoo-REE-oo
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE