Psalm 119:25
என் ஆத்துமா மண்ணோடே ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது; உமது வசனத்தின்படி என்னை உயிர்ப்பியும்.
נַפְשִׁ֑י
Psalm 119:43
சத்திய வசனம் முற்றிலும் என் வாயினின்று நீங்கவிடாதேயும்; உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகளுக்குக் காத்திருக்கிறேன்.
יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:74
நான் உம்முடைய வசனத்திற்குக் காத்திருக்கிறபடியால், உமக்குப் பயந்தவர்கள் என்னைக் கண்டு சந்தோஷப்படுவார்கள்.
יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:114
என் மறைவிடமும் என் கேடகமும் நீரே; உம்முடைய வசனத்துக்குக் காத்திருக்கிறேன்.
לִדְבָרְךָ֥, יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:147
அதிகாலையில் நான் எழுந்து சத்தமிட்டேன்; உம்முடைய வசனத்துக்குக் காத்திருக்கிறேன்.
יִחָֽלְתִּי׃
but fainteth | כָּלְתָ֣ה | koltâ | kole-TA |
for | לִתְשׁוּעָתְךָ֣ | litšûʿotkā | leet-shoo-ote-HA |
thy salvation: My | נַפְשִׁ֑י | napšî | nahf-SHEE |
soul in thy | לִדְבָרְךָ֥ | lidborkā | leed-vore-HA |
word. I hope | יִחָֽלְתִּי׃ | yiḥālĕttî | yee-HA-leh-tee |