நீங்கள் நியாயமும் நீதியும்செய்து, பறிகொடுத்தவனை ஒடுக்குகிறவனுடைய கைக்குத் தப்புவியுங்கள்; நீங்கள் பரதேசியையும் திக்கற்றவனையும் விதவையையும் ஒடுக்காமலும், கொடுமைசெய்யாமலும், இவ்விடத்தில் குற்றமில்லாத இரத்தத்தைச் சிந்தாமலும் இருங்கள்.
தனக்கு விஸ்தாரமான வீட்டையும் காற்று வீசும் விசாலமான மேலறைகளையும் கட்டுவானென்று சொல்லி, பலகணிகளைத் தனக்குத் திறந்து, கேதுரு பலகைகளை வைத்து, ஜாதிலிங்கவருணம் பூசி,
லீபனோனின்மேலேறிப் புலம்பு, பாசானில் உரத்த சத்தமிடு, ஆபரீமிலிருந்து கூப்பிட்டுக்கொண்டிரு, உன் நேசர் அனைவரும் முறிந்தார்கள்.
நீ சுகமாய் வாழ்ந்திருக்கையில் நான் உனக்குச் சொன்னேன், நீ கேளேன் என்றாய், உன் சிறுவயதுமுதல் நீ என் சத்தத்தைக் கேளாமற்போகிறதே உன் வழக்கம்.
யூதாவின் ராஜாவாகிய யோயாக்கீமின் குமாரன் கோனியா என் வலதுகையின் முத்திரை மோதிரமாயிருந்தாலும், அதிலிருந்து உன்னைக் கழற்றி எறிந்துபோடுவேன் என்று என் ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
and it was | הֲתִֽמְלֹ֔ךְ | hătimĕlōk | huh-tee-meh-LOKE |
thyself | כִּ֥י | kî | kee |
Shalt | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
thou | מְתַחֲרֶ֣ה | mĕtaḥăre | meh-ta-huh-REH |
reign, because thou | בָאָ֑רֶז | bāʾārez | va-AH-rez |
closest cedar? | אָבִ֜יךָ | ʾābîkā | ah-VEE-ha |
in father | הֲל֧וֹא | hălôʾ | huh-LOH |
thy | אָכַ֣ל | ʾākal | ah-HAHL |
not did | וְשָׁתָ֗ה | wĕšātâ | veh-sha-TA |
eat and | וְעָשָׂ֤ה | wĕʿāśâ | veh-ah-SA |
drink, | מִשְׁפָּט֙ | mišpāṭ | meesh-PAHT |
do and | וּצְדָקָ֔ה | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |
judgment and | אָ֖ז | ʾāz | az |
justice, then well | ט֥וֹב | ṭôb | tove |
with him? | לֽוֹ׃ | lô | loh |