Romans 9:30
তাহলে এসবের অর্থ কি? অর্থ এই, যাঁরা অইহুদী তারা ঈশ্বরের সাক্ষাতে ধার্মিক প্রতিপন্ন হবার কোন চেষ্টা করে নি; তাদেরই ঈশ্বর ধার্মিক প্রতিপন্ন করলেন৷ তাদের বিশ্বাসের জন্য তারা ধার্মিক প্রতিপন্ন হল৷
| What | Τί | ti | tee |
| shall we say | οὖν | oun | oon |
| then? | ἐροῦμεν | eroumen | ay-ROO-mane |
| That | ὅτι | hoti | OH-tee |
| Gentiles, the | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
| which | τὰ | ta | ta |
| followed after | μὴ | mē | may |
| not | διώκοντα | diōkonta | thee-OH-kone-ta |
| righteousness, | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
| have attained to | κατέλαβεν | katelaben | ka-TAY-la-vane |
| righteousness, | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
| even | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
| righteousness the | δὲ | de | thay |
| which | τὴν | tēn | tane |
| is of | ἐκ | ek | ake |
| faith. | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |