Bible

Psalm 81:1 in Bengali

Psalm 81:1
সুখী হও এবং আমাদের শক্তিদাতা ঈশ্বরের কাছে গান গাও| ইস্রায়েলের ঈশ্বরের কাছে আনন্দ ধ্বনি দাও|

Psalm 81:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.

American Standard Version (ASV)
Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.

Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker; put to the Gittith. Of Asaph.> Make a song to God our strength: make a glad cry to the God of Jacob.

Darby English Bible (DBY)
{To the chief Musician. Upon the Gittith. [A Psalm] of Asaph.} Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;

World English Bible (WEB)
> Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!

Young's Literal Translation (YLT)
To the Overseer. -- `On the Gittith.' By Asaph. Cry aloud to God our strength, Shout to the God of Jacob.

Sing aloud הַ֭רְנִינוּ rānan ra-NAHN
unto God לֵאלֹהִ֣ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
our strength: עוּזֵּ֑נוּ ʿōz oze
make a joyful noise הָ֝רִ֗יעוּ rûaʿ ROO-ah
unto the God לֵאלֹהֵ֥י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of Jacob. יַעֲקֹֽב׃ yaʿăqōb ya-uh-KOVE



Read Full Chapter : Psalm 81

Bengali Bible