Psalm 140:5
ওই উদ্ধত লোকরা আমার জন্য ফাঁদ পেতেছে| আমাকে ধরার জন্য ওরা জাল বিছিযেছে| ওরা আমার পথে ফাঁদ পেতেছে|
| The proud | טָֽמְנֽוּ | ṭāmĕnû | TA-meh-NOO |
| have hid | גֵאִ֨ים׀ | gēʾîm | ɡay-EEM |
| a snare | פַּ֡ח | paḥ | pahk |
| cords; and me, for | לִ֗י | lî | lee |
| they have spread | וַחֲבָלִ֗ים | waḥăbālîm | va-huh-va-LEEM |
| net a | פָּ֣רְשׂוּ | pārĕśû | PA-reh-soo |
| by the wayside; | רֶ֭שֶׁת | rešet | REH-shet |
| לְיַד | lĕyad | leh-YAHD | |
| set have they | מַעְגָּ֑ל | maʿgāl | ma-ɡAHL |
| gins | מֹקְשִׁ֖ים | mōqĕšîm | moh-keh-SHEEM |
| for me. Selah. | שָֽׁתוּ | šātû | sha-TOO |
| לִ֣י | lî | lee | |
| סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |