Bible

Psalm 119:19 in Bengali

Psalm 119:19
প্রভু, এই দেশে আমি একজন বিদেশী| আমার কাছ থেকে আপনার শিক্ষাকে আড়াল করে রাখবেন না|

Psalm 119:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

American Standard Version (ASV)
I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.

Bible in Basic English (BBE)
I am living in a strange land: do not let your teachings be kept secret from me.

Darby English Bible (DBY)
I am a stranger in the land; hide not thy commandments from me.

World English Bible (WEB)
I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me.

Young's Literal Translation (YLT)
A sojourner I `am' on earth, Hide not from me Thy commands.

a stranger גֵּ֣ר gēr ɡare
I אָנֹכִ֣י ʾānōkî ah-noh-HEE
in the earth: בָאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
not אַל ʾal al
hide תַּסְתֵּ֥ר sātar sa-TAHR
from me. מִ֝מֶּ֗נִּי min meen
thy commandments מִצְוֹתֶֽיךָ׃ miṣwâ meets-VA



Read Full Chapter : Psalm 119

Bengali Bible