Bible

Numbers 26:58 in Bengali

Numbers 26:58
এই পরিবারগুলোও লেবীয় পরিবারের অন্তর্ভুক্ত:লিব্নীয় পরিবার|হিব্রোনীয় পরিবার|মহলীয় পরিবার|মূশীয় পরিবার|কোরহীয় পরিবার|অম্রাম ছিলেন কহাত্‌ পরিবারের অন্তর্ভক্ত|

Numbers 26:58 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.

American Standard Version (ASV)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath begat Amram.

Bible in Basic English (BBE)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath was the father of Amram.

Darby English Bible (DBY)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. -- And Kohath begot Amram.

Webster's Bible (WBT)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.

World English Bible (WEB)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of the Levite: the family of the Libnite, the family of the Hebronite, the family of the Mahlite, the family of the Mushite, the family of the Korathite. And Kohath hath begotten Amram,

These אֵ֣לֶּה׀ ʾēlle ay-LEH
the families מִשְׁפְּחֹ֣ת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Levites: לֵוִ֗י lēwiyyî lay-vee-YEE
the family מִשְׁפַּ֨חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Libnites, הַלִּבְנִ֜י libnî leev-NEE
the family מִשְׁפַּ֤חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Hebronites, הַֽחֶבְרֹנִי֙ ḥebrônî hev-roh-NEE
the family מִשְׁפַּ֤חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Mahlites, הַמַּחְלִי֙ maḥlî mahk-LEE
the family מִשְׁפַּ֣חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Mushites, הַמּוּשִׁ֔י mûšî moo-SHEE
the family מִשְׁפַּ֖חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Korathites. הַקָּרְחִ֑י qorḥî kore-HEE
And Kohath וּקְהָ֖ת qĕhāt keh-HAHT
begat הוֹלִ֥ד yālad ya-LAHD
אֶת ʾēt ate
Amram. עַמְרָֽם׃ ʿamrām am-RAHM



Read Full Chapter : Numbers 26

Bengali Bible