Matthew 13:46
যখন সে একটা খুব দামী মুক্তার খোঁজ পেল, তখন গিয়ে তার যা কিছু ছিল সব বিক্রি করে সেইমুক্তাটাই কিনল৷
Who, | ὃς | hos | ose |
when he had found | εὑρὼν | heurōn | ave-RONE |
one | ἕνα | hena | ANE-ah |
pearl | πολύτιμον | polytimon | poh-LYOO-tee-mone |
of great price, | μαργαρίτην | margaritēn | mahr-ga-REE-tane |
went | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
and sold | πέπρακεν | pepraken | PAY-pra-kane |
all | πάντα | panta | PAHN-ta |
that | ὅσα | hosa | OH-sa |
he had, | εἶχεν | eichen | EE-hane |
and | καὶ | kai | kay |
bought | ἠγόρασεν | ēgorasen | ay-GOH-ra-sane |
it. | αὐτόν | auton | af-TONE |