Bible

Mark 9:47 Concordance

Mark 9:47
আর যদি তোমার চোখ তোমার পাপের কারণ হয়, তবে সে চোখকে উপড়ে ফেল৷ দুচোখ নিয়ে নরকে যাওযার থেকে এক চোখ নিয়ে ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করা তোমার পক্ষে ভাল৷

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And καὶ kai kay
if ἐὰν ean ay-AN
ὁ ho oh
eye ὀφθαλμός ophthalmos oh-fthahl-MOSE
thine σου sou soo
offend σκανδαλίζῃ skandalizō skahn-tha-LEE-zoh
thee, σε se say
pluck out: ἔκβαλε ekballō ake-VAHL-loh
it αὐτόν· autos af-TOSE
better καλόν kalos ka-LOSE
for thee σοι soi soo
it is ἐστιν esti ay-STEE
with one eye, μονόφθαλμον monophthalmos moh-NOH-fthahl-mose
to enter εἰσελθεῖν eiserchomai ees-ARE-hoh-may
into εἰς eis ees
the τὴν ho oh
kingdom βασιλείαν basileia va-see-LEE-ah
τοῦ ho oh
of God θεοῦ theos thay-OSE
than ἢ ē ay
two δύο dyo THYOO-oh
eyes ὀφθαλμοὺς ophthalmos oh-fthahl-MOSE
having ἔχοντα echō A-hoh
to be cast βληθῆναι ballō VAHL-loh
into εἰς eis ees
τὴν ho oh
hell γέενναν geenna GAY-ane-na
τοῦ ho oh
fire: πυρὸς, pyr pyoor
← Back to verse (Bengali)

Bengali Bible