Mark 5:31 Concordance
Mark 5:31
তাঁর শিষ্যেরা তাঁকে বললেন, ‘আপনি দেখছেন, লোকরা আপনার ওপরে ঠেলাঠেলি করে পড়ছে, তবু বলছেন, ‘কে আমাকে স্পর্শ করল?”
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| said | ἔλεγον | legō | LAY-goh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| οἱ | ho | oh | |
| disciples | μαθηταὶ | mathētēs | ma-thay-TASE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| Thou seest | Βλέπεις | blepō | VLAY-poh |
| the | τὸν | ho | oh |
| multitude | ὄχλον | ochlos | OH-hlose |
| thronging | συνθλίβοντά | synthlibō | syoon-THLEE-voh |
| thee, | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| sayest thou, | λέγεις | legō | LAY-goh |
| Who | Τίς | tis | tees |
| me? | μου | mou | moo |
| touched | ἥψατο | haptomai | A-ptoh-may |
Bengali Bible