Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Mark 12:33 in Bengali

Bengali » Bengali Bible » Mark » Mark 12 » Mark 12:33 in Bengali

Mark 12:33
আর সমস্ত হৃদয়, সমস্ত শক্তি দিয়ে তাঁকে ভালবাসো এবং প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালবাসা হচ্ছে সমস্ত রকম বলিদান ও উত্‌সর্গের থেকে অনেক ভাল৷’

And	καὶ	kai	kay
	τὸ	to	toh
to love	ἀγαπᾶν	agapan	ah-ga-PAHN
him	αὐτὸν	auton	af-TONE
with	ἐξ	ex	ayks
all	ὅλης	holēs	OH-lase
the	τῆς	tēs	tase
heart,	καρδίας	kardias	kahr-THEE-as
and	καὶ	kai	kay
with	ἐξ	ex	ayks
all	ὅλης	holēs	OH-lase
the	τῆς	tēs	tase
understanding,	συνέσεως	syneseōs	syoon-A-say-ose
and	καὶ	kai	kay
with	ἐξ	ex	ayks
all	ὅλης	holēs	OH-lase
the	τῆς	tēs	tase
soul,	ψυχῆς,	psychēs	psyoo-HASE
and	καὶ	kai	kay
with	ἐξ	ex	ayks
all	ὅλης	holēs	OH-lase
the	τῆς	tēs	tase
strength,	ἰσχύος	ischyos	ee-SKYOO-ose
and	καὶ	kai	kay
	τὸ	to	toh
to love	ἀγαπᾶν	agapan	ah-ga-PAHN
his	τὸν	ton	tone
neighbour	πλησίον	plēsion	play-SEE-one
as	ὡς	hōs	ose
himself,	ἑαυτὸν	heauton	ay-af-TONE
is	πλεῖόν	pleion	PLEE-ONE
more	ἐστιν	estin	ay-steen
than all	πάντων	pantōn	PAHN-tone
	τῶν	tōn	tone
offerings burnt whole	ὁλοκαυτωμάτων	holokautōmatōn	oh-loh-kaf-toh-MA-tone
and	καὶ	kai	kay
	τῶν	tōn	tone
sacrifices.	θυσιῶν	thysiōn	thyoo-see-ONE