Luke 24:27
আর তিনি মোশির পুস্তক থেকে শুরু করে ভাববাদীদের পুস্তকে তাঁর বিষয়ে যা যা লেখা আছে, শাস্ত্রের সে সব কথা তাঁদের বুঝিয়ে দিলেন৷
| And | καὶ | kai | kay |
| beginning | ἀρξάμενος | arxamenos | ar-KSA-may-nose |
| at | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| Moses | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| ἀπὸ | apo | ah-POH | |
| all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| the | τῶν | tōn | tone |
| prophets, | προφητῶν | prophētōn | proh-fay-TONE |
| expounded he | διηρμήνευεν | diērmēneuen | thee-are-MAY-nave-ane |
| unto them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| in | ἐν | en | ane |
| all | πάσαις | pasais | PA-sase |
| the | ταῖς | tais | tase |
| scriptures | γραφαῖς | graphais | gra-FASE |
| the things | τὰ | ta | ta |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| himself. | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |