-
ἡ But ay δὲ Martha thay Μάρθα was MAHR-tha περιεσπᾶτο cumbered pay-ree-ay-SPA-toh περὶ about pay-REE πολλὴν much pole-LANE διακονίαν· serving, thee-ah-koh-NEE-an ἐπιστᾶσα him, ay-pee-STA-sa δὲ came thay εἶπεν to EE-pane Κύριε and KYOO-ree-ay οὐ and oo μέλει said, MAY-lee σοι Lord, soo ὅτι not OH-tee ἡ care ay ἀδελφή dost ah-thale-FAY μου thou moo μόνην that MOH-nane με may κατέλιπεν sister ka-TAY-lee-pane διακονεῖν my thee-ah-koh-NEEN εἰπὲ alone? ee-PAY οὖν me oon αὐτῇ hath af-TAY ἵνα left EE-na μοι serve moo συναντιλάβηται to syoon-an-tee-LA-vay-tay