Lamentations 2:4 Concordance

Lamentations 2:4
একজন শএুর মত প্রভু তাঁর ধনুক বেঁকিয়ে দিয়েছিলেন| তিনি তাঁর দক্ষিণ হস্তে নিয়েছিলেন একটি তরবারি| তিনি যিহূদার সমস্ত সুদর্শন লোকদের হত্যা করেছিলেন| প্রভু তাঁদের হত্যা করলেন যেন তিনি তাদের শএু| প্রভু তাঁর রোধ অগ্নির মত সিয়োনের গৃহগুলির উপর বর্ষণ করলেন|

English	Original	Transliteration	Pronunciation
He hath bent	דָּרַ֨ךְ	dārak	da-RAHK
his bow	קַשְׁתּ֜וֹ	qešet	keh-SHET
like an enemy:	כְּאוֹיֵ֗ב	ʾōyēb	oh-YAVE
he stood	נִצָּ֤ב	nāṣab	na-TSAHV
with his right hand	יְמִינוֹ֙	yāmîn	ya-MEEN
as an adversary,	כְּצָ֔ר	ṣar	tsahr
and slew	וַֽיַּהֲרֹ֔ג	hārag	ha-RAHɡ
all	כֹּ֖ל	kōl	kole
pleasant	מַחֲמַדֵּי	maḥmād	mahk-MAHD
to the eye	עָ֑יִן	ʿayin	ah-YEEN
in the tabernacle	בְּאֹ֙הֶל֙	ʾōhel	oh-HEL
of the daughter	בַּת	bat	baht
of Zion:	צִיּ֔וֹן	ṣiyyôn	tsee-YONE
he poured out	שָׁפַ֥ךְ	šāpak	sha-FAHK
like fire.	כָּאֵ֖שׁ	ʾēš	aysh
his fury	חֲמָתֽוֹ׃	ḥēmâ	hay-MA

← Back to verse (Bengali)

Bengali Bible