John 6:31
আমাদের পিতৃপুরুষেরা মরুপ্রান্তরে মান্না খেয়েছিল৷ য়েমন শাস্ত্রে লেখা আছে: ‘তিনি তাদের খাবার জন্য স্বর্গ থেকে রুটি দিলেন৷”
| Our | οἱ | hoi | oo |
| πατέρες | pateres | pa-TAY-rase | |
| fathers | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| did eat | τὸ | to | toh |
| μάννα | manna | MAHN-na | |
| manna | ἔφαγον | ephagon | A-fa-gone |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| desert; | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
| as | καθώς | kathōs | ka-THOSE |
| is it | ἐστιν | estin | ay-steen |
| written, | γεγραμμένον | gegrammenon | gay-grahm-MAY-none |
| He gave | Ἄρτον | arton | AR-tone |
| them | ἐκ | ek | ake |
| bread | τοῦ | tou | too |
| from | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane | |
| heaven | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| to eat. | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |