John 5:16 Concordance
John 5:16
আর এই কারণেই ইহুদীরা যীশুকে নির্য়াতন করতে শুরু করল; কারণ তিনি বিশ্রামবারে এইসব কাজ করছিলেন৷
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| therefore | διὰ | dia | thee-AH |
| τοῦτο | touto | TOO-toh | |
| did persecute | ἐδίωκον | diōkō | thee-OH-koh |
| τὸν | ho | oh | |
| Jesus, | Ἰησοῦν | iēsous | ee-ay-SOOS |
| the | οἱ | ho | oh |
| Jews | Ἰουδαῖοι | ioudaios | ee-oo-THAY-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| sought | ἐζήτουν | zēteō | zay-TAY-oh |
| him, | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| to slay | ἀποκτεῖναι, | apokteinō | ah-poke-TEE-noh |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| these things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| he had done | ἐποίει | poieō | poo-A-oh |
| on | ἐν | en | ane |
| the sabbath day. | σαββάτῳ | sabbaton | SAHV-va-tone |
Bengali Bible