John 3:17 Concordance
John 3:17
ঈশ্বর জগতকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য তাঁর পুত্রকে এ জগতে পাঠান নি, বরং জগত য়েন তাঁর মধ্য দিয়ে মুক্তি পায় এইজন্য ঈশ্বর তাঁর পুত্রকে পাঠিয়েছেন৷
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| not | οὐ | ou | oo |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| sent | ἀπέστειλεν | apostellō | ah-poh-STALE-loh |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| τὸν | ho | oh | |
| Son | υἱὸν | huios | yoo-OSE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸν | ho | oh |
| world | κόσμον | kosmos | KOH-smose |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| condemn | κρίνῃ | krinō | KREE-noh |
| the | τὸν | ho | oh |
| world; | κόσμον | kosmos | KOH-smose |
| but | ἀλλ' | alla | al-LA |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| might be saved. | σωθῇ | sōzō | SOH-zoh |
| the | ὁ | ho | oh |
| world | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
| through | δι' | dia | thee-AH |
| him | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
Bengali Bible