Bible

Job 33:11 in Bengali

Job 33:11
ঈশ্বর আমার পায়ে শিকল পরিযেছেন| আমার সব পথগুলি ঈশ্বর লক্ষ্য করেন|’

Job 33:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

American Standard Version (ASV)
He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.

Bible in Basic English (BBE)
He puts chains on my feet; he is watching all my ways.

Darby English Bible (DBY)
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Webster's Bible (WBT)
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

World English Bible (WEB)
He puts my feet in the stocks, He marks all my paths.'

Young's Literal Translation (YLT)
He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'

He putteth יָשֵׂ֣ם śûm soom
in the stocks, בַּסַּ֣ד sad sahd
my feet רַגְלָ֑י regel reh-ɡEL
he marketh יִ֝שְׁמֹ֗ר šāmar sha-MAHR
all כָּל kōl kole
my paths. אָרְחֹתָֽי׃ ʾōraḥ oh-RAHK



Read Full Chapter : Job 33

Bengali Bible