Job 29:9 in Bengali

Job 29:9
জন নেতারা কথা বলা বন্ধ করে দিত এবং মুখের মধ্যে হাত দিয়ে অন্যান্য লোকদের চুপ করতে ইঙ্গিত করতো|

⇦ Job 29:8 Job 29 Job 29:10 ⇨

King James Version (KJV)
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

American Standard Version (ASV)
The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth;

Bible in Basic English (BBE)
The rulers kept quiet, and put their hands on their mouths;

Darby English Bible (DBY)
Princes refrained from talking, and laid the hand on their mouth;

Webster's Bible (WBT)
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

World English Bible (WEB)
The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth;

Young's Literal Translation (YLT)
Princes have kept in words, And a hand they place on their mouth.

Tags জন নেতারা কথা বলা বন্ধ করে দিত এবং মুখের মধ্যে হাত দিয়ে অন্যান্য লোকদের চুপ করতে ইঙ্গিত করতো

Read Full Chapter : Job 29

Cross Reference

যোব 21:5
আমার দিকে দেখ এবং আতঙ্কিত হও| তোমার হাত তোমার মুখের ওপরে রাখ এবং বিস্মযের সঙ্গে তাকিযে দেখ|

প্রবচন 10:19
য়ে ব্যক্তি খুব বেশী কথা বলে সেই মুস্কিলে পড়ে| কিন্তু একজন জ্ঞানী মানুষ তার কথা সংযত রাখতে শেখে|

যোব 40:4
“আমি কথা বলার যোগ্য নই; আমি আপনাকে কি বা বলতে পারি? আমার মুখ হাত দিয়ে চাপা দিলাম|

প্রবচন 30:32
তুমি যদি বোকার মতো গর্বিত হয়ে ওঠো এবং অন্যদের বিরুদ্ধে কু-মতলব আঁটো, তোমাকে থামতে হবে এবং চিন্তা করতে হবে তুমি কি করছ|

যাকোবের পত্র 1:19
আমার প্রিয় ভাই ও বোনেরা, তোমরা শ্রবণে সত্বর কিন্তু কথনে ধীর হও৷ চট করে রেগে য়েও না৷

যোব 7:11
“তাই আমি চুপ করে থাকবো না! আমি কথা বলবো! আমার আত্মা কষ্ট পাচ্ছে! আমি অভিয়োগ করবো কারণ আমার আত্মা বীতশ্রদ্ধ হয়ে গেছে|

যোব 4:2
কিন্তু তোমার সঙ্গে কথা বলা থেকে কে আমাকে থামাতে পারে?

Bengali Bible