Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Isaiah 22:1 in Bengali

Bengali » Bengali Bible » Isaiah » Isaiah 22 » Isaiah 22:1 in Bengali

Isaiah 22:1
দর্শন উপত্যকাসম্বন্ধে দুঃখের বার্তা:হে লোকরা, তোমাদের কি হয়েছে? তোমার লোকরা কেন ছাদে লুকিয়ে থাকছে?

The burden	מַשָּׂ֖א	maśśāʾ	ma-SA
of the valley	גֵּ֣יא	gêʾ	ɡay
of vision.	חִזָּי֑וֹן	ḥizzāyôn	hee-za-YONE
What	מַה	ma	ma
now, thee aileth	לָּ֣ךְ	lāk	lahk
that	אֵפ֔וֹא	ʾēpôʾ	ay-FOH
thou art wholly	כִּֽי	kî	kee
up gone	עָלִ֥ית	ʿālît	ah-LEET
to the housetops?	כֻּלָּ֖ךְ	kullāk	koo-LAHK
	לַגַּגּֽוֹת׃	laggaggôt	la-ɡa-ɡote