Habakkuk 1:13 Interlinear
Habakkuk 1:13
আপনার চোখগুলি খুবই শুদ্ধ! আপনি কি করে মন্দের দিকে তাকাতে পারবেন? লোকরা য়ে পাপ করে তা আপনি সহ্য করতে পারেন না| তাহলে ঐ অসত্ লোকরা য়ে জয়ী হচ্ছে তা আপনি কি করে দেখবেন? আপনি যখন দেখেন য়ে ভালো লোকরা আমাদের চেয়েও দুষ্ট লোকদের দ্বারা পরাজিত হচ্ছে তখন কেন কোন প্রতিকার করেন না?
of purer
ṭāhôr — ta-HORE
Strong's #2889
eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
than to behold
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
evil,
raʿ — ra
Strong's #7451
look
nābaṭ — na-VAHT
Strong's #5027
on
ʾēl — ale
Strong's #413
iniquity:
ʿāmāl — ah-MAHL
Strong's #5999
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
and canst
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
wherefore
mâ — ma
Strong's #4100
lookest
nābaṭ — na-VAHT
Strong's #5027
thou upon them that deal treacherously,
bāgad — ba-ɡAHD
Strong's #898
holdest thy tongue
ḥāraš — ha-RAHSH
Strong's #2790
devoureth
bālaʿ — ba-LA
Strong's #1104
when the wicked
rāšāʿ — ra-SHA
Strong's #7563
more righteous
ṣaddîq — tsa-DEEK
Strong's #6662
than he?
min — meen
Strong's #4480