Genesis 49:21 in Bengali
Genesis 49:21
“নপ্তালি মুক্ত হরিণীর মতো, আর তার বাক্য তাদের সুন্দর শিশুর মতো|”
Genesis 49:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
American Standard Version (ASV)
Naphtali is a hind let loose: He giveth goodly words.
Bible in Basic English (BBE)
Naphtali is a roe let loose, giving fair young ones.
Darby English Bible (DBY)
Naphtali is a hind let loose; He giveth goodly words.
Webster's Bible (WBT)
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
World English Bible (WEB)
"Naphtali is a doe set free, Who bears beautiful fawns.
Young's Literal Translation (YLT)
Naphtali `is' a hind sent away, Who is giving beauteous young ones.
| Naphtali | נַפְתָּלִ֖י | naptālî | nahf-ta-LEE |
| a hind | אַיָּלָ֣ה | ʾayyālâ | ah-ya-LA |
| let loose: | שְׁלֻחָ֑ה | šālaḥ | sha-LAHK |
| he giveth | הַנֹּתֵ֖ן | nātan | na-TAHN |
| words. | אִמְרֵי | ʾēmer | ay-MER |
| goodly | שָֽׁפֶר׃ | šeper | sheh-FER |
Read Full Chapter : Genesis 49
Bengali Bible