Genesis 14:4 in Bengali
Genesis 14:4
এই রাজারা বারো বছর ধরে কদর্লাযোমরের অনুগত ছিল| কিন্তু 13 তম বছরে তারা সবাই কদর্লাযোমরের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল|
Genesis 14:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
American Standard Version (ASV)
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Bible in Basic English (BBE)
For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control.
Darby English Bible (DBY)
Twelve years had they served Chedorlaomer; and in the thirteenth year they rebelled.
Webster's Bible (WBT)
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
World English Bible (WEB)
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.
Young's Literal Translation (YLT)
twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
| שְׁתֵּ֤ים | šĕnayim | sheh-na-YEEM | |
| Twelve | עֶשְׂרֵה֙ | ʿāśār | ah-SAHR |
| years | שָׁנָ֔ה | šāne | sha-NEH |
| they served | עָֽבְד֖וּ | ʿābad | ah-VAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Chedorlaomer, | כְּדָרְלָעֹ֑מֶר | kĕdorlāʿōmer | keh-dore-la-oh-MER |
| and in the thirteenth | וּשְׁלֹשׁ | šālôš | sha-LOHSH |
| עֶשְׂרֵ֥ה | ʿāśār | ah-SAHR | |
| year | שָׁנָ֖ה | šāne | sha-NEH |
| they rebelled. | מָרָֽדוּ׃ | mārad | ma-RAHD |
Read Full Chapter : Genesis 14
Bengali Bible