Bible

Ezekiel 19:13 in Bengali

Ezekiel 19:13
এখন সেই দ্রাক্ষালতা রোপিত হয়েছে মরুভূমিতে| সেটি একটি অত্যন্ত শুষ্ক ও তৃষ্ণার্ত ভূমি|

Ezekiel 19:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

American Standard Version (ASV)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Bible in Basic English (BBE)
And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

Darby English Bible (DBY)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

World English Bible (WEB)
Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Young's Literal Translation (YLT)
And now -- it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.

And now וְעַתָּ֖ה ʿattâ ah-TA
she planted שְׁתוּלָ֣ה šātal sha-TAHL
in the wilderness, בַמִּדְבָּ֑ר midbār meed-BAHR
ground. בְּאֶ֖רֶץ ʾereṣ eh-RETS
in a dry צִיָּ֥ה ṣiyyâ tsee-YA
and thirsty וְצָמָֽא׃ ṣāmāʾ tsa-MA



Read Full Chapter : Ezekiel 19

Bengali Bible