Exodus 35:21 Interlinear
Exodus 35:21
প্লত্যেকে, যাদের হৃদয়ে প্রবৃত্তি ও মনে ইচ্ছা হল তারা প্রভুর জন্য উপহার নিয়ে এল| এই উপহার সামগ্রীগুলি সমাগম তাঁবুর জন্য, তাঁবুর ভেতরের প্রযোজনীয জিনিস এবং বিশেষ বস্ত্র তৈরীর কাজে লাগানো হল|
And they came,
bôʾ — boh
Strong's #935
every
kōl — kole
Strong's #3605
one
ʾîš — eesh
Strong's #376
whose
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
stirred him up,
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
heart
lēb — lave
Strong's #3820
and every one
kōl — kole
Strong's #3605
whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
made willing,
nādab — na-DAHV
Strong's #5068
his spirit
rûaḥ — ROO-ak
Strong's #7307
ʾēt — ate
Strong's #853
they brought
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
offering
tĕrûmâ — teh-roo-MA
Strong's #8641
the Lord's
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to the work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
of the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation,
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150
and for all
kōl — kole
Strong's #3605
his service,
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
garments.
beged — beh-ɡED
Strong's #899
and for the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944