Exodus 31:15 Interlinear
Exodus 31:15
কাজ করার জন্য সপ্তাহের বাকি ছয় দিন নির্দিষ্ট থাকবে কিন্তু সপ্তম দিনটি হবে বিশেষ বিশ্রামের দিন| এই দিনটি তোলা থাকবে প্রভুর প্রতি সম্মান প্রদর্শনের দিন হিসেবে| এই বিশেষ বিশ্রামের দিনে কেউ কাজ করলে তার মৃত্য়ু অনিবার্য়|
Six
šēš — shaysh
Strong's #8337
days
yôm — yome
Strong's #3117
be done;
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
may work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
day,
yôm — yome
Strong's #3117
but in the seventh
šĕbîʿî — sheh-vee-EE
Strong's #7637
the sabbath
šabbāt — sha-BAHT
Strong's #7676
of rest,
šabbātôn — sha-ba-TONE
Strong's #7677
holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
to the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
whosoever
kōl — kole
Strong's #3605
doeth
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
yôm — yome
Strong's #3117
in the sabbath
šabbāt — sha-BAHT
Strong's #7676
he shall surely
mût — moot
Strong's #4191
be put to death.
mût — moot
Strong's #4191