Exodus 15:8
আপনার নিঃশ্বাসের একটি সজোর ফুত্কারে জল জমে উঠেছিল| সেই জলোচ্ছ্বাস একটি নিরেট দেওয়ালে পরিণত হয়েছিল এবং সমুদ্রের গভীরতাও ঘন হয়ে উঠেছিল|
| And with the blast | וּבְר֤וּחַ | ûbĕrûaḥ | oo-veh-ROO-ak |
| of thy nostrils | אַפֶּ֙יךָ֙ | ʾappêkā | ah-PAY-HA |
| waters the | נֶ֣עֶרְמוּ | neʿermû | NEH-er-moo |
| were gathered together, | מַ֔יִם | mayim | MA-yeem |
| the floods | נִצְּב֥וּ | niṣṣĕbû | nee-tseh-VOO |
| upright stood | כְמוֹ | kĕmô | heh-MOH |
| as | נֵ֖ד | nēd | nade |
| an heap, | נֹֽזְלִ֑ים | nōzĕlîm | noh-zeh-LEEM |
| and the depths | קָֽפְא֥וּ | qāpĕʾû | ka-feh-OO |
| congealed were | תְהֹמֹ֖ת | tĕhōmōt | teh-hoh-MOTE |
| in the heart | בְּלֶב | bĕleb | beh-LEV |
| of the sea. | יָֽם׃ | yām | yahm |