Esther 3:14 Interlinear
Esther 3:14
এই নির্দেশ সম্বলিত চিঠির প্রতিলিপি সমস্ত প্রদেশগুলিতে এবং সব লোকদের কাছে পাঠানো হল| বলা হোল এই আদেশকে বিধি হিসেবে মানতে হবে এবং প্রকাশ্য স্থানে রাখতে হবে যাতে ওই সমস্ত লোকরা সেই দিনের জন্য প্রস্তত হতে পারে|
The copy
paršegen — pahr-sheh-ɡEN
Strong's #6572
of the writing
kātāb — ka-TAHV
Strong's #3791
to be given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
for a commandment
dāt — daht
Strong's #1881
in every
kōl — kole
Strong's #3605
province
mĕdînâ — meh-dee-NA
Strong's #4082
mĕdînâ — meh-dee-NA
Strong's #4082
was published
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
unto all
kōl — kole
Strong's #3605
people,
ʿam — am
Strong's #5971
that they should be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
ready
ʿātîd — ah-TEED
Strong's #6264
day.
yôm — yome
Strong's #3117
against that
ze — zeh
Strong's #2088