Ecclesiastes 7:20
নিশ্চিত ভাবে, এই ভূমণ্ডলে এমন এক জনও ধার্মিক ব্যক্তি নেই য়ে কোন অন্যায় করে নি|
For | כִּ֣י | kî | kee |
there is not | אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM |
a just | אֵ֥ין | ʾên | ane |
man | צַדִּ֖יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
earth, upon | בָּאָ֑רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
doeth | יַעֲשֶׂה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
good, | טּ֖וֹב | ṭôb | tove |
and sinneth | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
not. | יֶחֱטָֽא׃ | yeḥĕṭāʾ | yeh-hay-TA |