Deuteronomy 33:21 Concordance

Deuteronomy 33:21
সে নিজের জন্য উত্তম অংশ মনোনীত করে রাজার মত নিজের অংশ নেয়| লোকদের নেতারা তার কাছে আসে| প্রভু যা ভাল বলেন সে তাই করে| সে ইস্রায়েলের লোকদের জন্য ন্যায় তাই করে|”

English	Original	Transliteration	Pronunciation
And he provided	וַיַּ֤רְא	rāʾâ	ra-AH
the first part	רֵאשִׁית֙	rēʾšît	ray-SHEET
	ל֔וֹ
for himself, because	כִּי	kî	kee
there,	שָׁ֛ם	šām	shahm
a portion	חֶלְקַ֥ת	ḥelqâ	hel-KA
of the lawgiver,	מְחֹקֵ֖ק	ḥāqaq	ha-KAHK
seated;	סָפ֑וּן	sāpan	sa-FAHN
and he came	וַיֵּתֵא֙	ʾātâ	ah-TA
with the heads	רָ֣אשֵׁי	rōš	rohsh
of the people,	עָ֔ם	ʿam	am
the justice	צִדְקַ֤ת	ṣĕdāqâ	tseh-da-KA
of the Lord,	יְהוָה֙	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
he executed	עָשָׂ֔ה	ʿāśâ	ah-SA
and his judgments	וּמִשְׁפָּטָ֖יו	mišpāṭ	meesh-PAHT
with	עִם	ʿim	eem
Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE

← Back to verse (Bengali)

Bengali Bible