Deuteronomy 33:18 in Bengali

Deuteronomy 33:18
সবূলূন সম্বন্ধে মোশি বললেন: “সবূলূন, আনন্দিত হও, যখন তুমি বাইরে যাও| ইষাখর, আনন্দিত হও, তোমার বাসের তাঁবুতে|

Deuteronomy 33:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.

American Standard Version (ASV)
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.

Bible in Basic English (BBE)
And of Zebulun he said, Be glad, Zebulun, in your going out; and, Issachar, in your tents.

Darby English Bible (DBY)
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And thou, Issachar, in thy tents!

Webster's Bible (WBT)
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and Issachar, in thy tents.

World English Bible (WEB)
Of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in your going out; Issachar, in your tents.

Young's Literal Translation (YLT)
And of Zebulun he said: -- Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents;

And of Zebulun וְלִזְבוּלֻ֣ן zĕbûlûn zeh-voo-LOON
he said, אָמַ֔ר ʾāmar ah-MAHR
Rejoice, שְׂמַ֥ח śāmaḥ sa-MAHK
Zebulun, זְבוּלֻ֖ן zĕbûlûn zeh-voo-LOON
in thy going out; בְּצֵאתֶ֑ךָ yāṣāʾ ya-TSA
and, Issachar, וְיִשָּׂשכָ֖ר yiśśokār yee-soh-HAHR
in thy tents. בְּאֹֽהָלֶֽיךָ׃ ʾōhel oh-HEL



Read Full Chapter : Deuteronomy 33

Bengali Bible