Daniel 8:24 Concordance
Daniel 8:24
ঐ রাজা ভীষণ ক্ষমতাবান হবে কিন্তু এই ক্ষমতা তার নিজের থেকে হয় নি| এই রাজা ভয়ঙ্কর ধ্বংস ঘটাবে| সে যা করবে তাই সফল হবে| সে শক্তিমান লোকদের, এমনকি ঈশ্বরের বিশেষ লোকদেরও ধ্বংস করবে|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall be mighty, | וְעָצַ֤ם | ʿāṣam | ah-TSAHM |
| And his power | כֹּחוֹ֙ | kōaḥ | KOH-ak |
| but not | וְלֹ֣א | lōʾ | loh |
| by his own power: | בְכֹח֔וֹ | kōaḥ | KOH-ak |
| wonderfully, | וְנִפְלָא֥וֹת | pālāʾ | pa-LA |
| and he shall destroy | יַשְׁחִ֖ית | šāḥat | sha-HAHT |
| and shall prosper, | וְהִצְלִ֣יחַ | ṣālaḥ | tsa-LAHK |
| and practise, | וְעָשָׂ֑ה | ʿāśâ | ah-SA |
| and shall destroy | וְהִשְׁחִ֥ית | šāḥat | sha-HAHT |
| the mighty | עֲצוּמִ֖ים | ʿāṣûm | ah-TSOOM |
| people. | וְעַם | ʿam | am |
| and the holy | קְדֹשִֽׁים׃ | qādôš | ka-DOHSH |
Bengali Bible