Daniel 2:39 Interlinear
Daniel 2:39
“আপনার পরে য়ে রাজ্যের উত্থান হবে তা হল সেই মূর্ত্তির রূপার অংশটি| কিন্তু সেই রাজ্য আপনার মত মহান হবে না| এরপর একটি তৃতীয় রাজ্য আসবে| এটি হল মূর্ত্তির পিতলের অংশটি| এটি পুরো পৃথিবীর ওপর শাসন করবে|
And after
ʾătar — uh-TAHR
Strong's #870
thee shall arise
qûm — koom
Strong's #6966
kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
another
ʾoḥŏrî — oh-hoh-REE
Strong's #317
inferior
ʾăraʿ — uh-RA
Strong's #772
to thee,
min — meen
Strong's #4481
kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
third
tĕlîtay — teh-lee-TAI
Strong's #8523
and another
ʾoḥŏrî — oh-hoh-REE
Strong's #317
of
dî — dee
Strong's #1768
brass,
nĕḥoš — neh-HOHSH
Strong's #5174
which
dî — dee
Strong's #1768
shall bear rule
šĕlēṭ — sheh-LATE
Strong's #7981
over all
kōl — kole
Strong's #3606
the earth.
ʾăraʿ — uh-RA
Strong's #772