গণনা পুস্তক 8:18 in Bengali
Numbers 8:18
কিন্তু এখন আমি তাদের পরিবর্তে লেবীয় গোষ্ঠীভুক্ত লোকদেরই নেব|
Numbers 8:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And in place of the first sons among the children of Israel, I have taken the Levites.
Darby English Bible (DBY)
And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And I have taken the Levites for all the first-born of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
and I take the Levites instead of every first-born among the sons of Israel:
| And I have taken | וָֽאֶקַּ֖ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | lēwiyyî | lay-vee-YEE |
| for | תַּ֥חַת | taḥat | ta-HAHT |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the firstborn | בְּכ֖וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
| of the children | בִּבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Read Full Chapter : Numbers 8
Bengali Bible