গণনা পুস্তক 15:13
“প্রভুকে খুশী করার জন্য ইস্রায়েলের প্রত্যেক নাগরিক এই পদ্ধতিতে আগুনের সাহায্যে তৈরী নৈবেদ্য প্রদান করবে|
| All | כָּל | kāl | kahl |
| country the of born are that | הָֽאֶזְרָ֥ח | hāʾezrāḥ | ha-ez-RAHK |
| shall do | יַֽעֲשֶׂה | yaʿăśe | YA-uh-seh |
| כָּ֖כָה | kākâ | KA-ha | |
| these things | אֶת | ʾet | et |
| manner, this after | אֵ֑לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| in offering | לְהַקְרִ֛יב | lĕhaqrîb | leh-hahk-REEV |
| fire, by made offering an | אִשֵּׁ֥ה | ʾiššē | ee-SHAY |
| of a sweet | רֵֽיחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| savour | נִיחֹ֖חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |