Bible

লেবীয় পুস্তক 4:33 in Bengali

Leviticus 4:33
লোকটি অবশ্যই তার হাত প্রাণীটির মাথায় রাখবে এবং যেখানে তারা হোমবলি হত্যা করে সেখানেই দোষ মোচনের নৈবেদ্যকে হত্যা করবে|

Leviticus 4:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

American Standard Version (ASV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

Bible in Basic English (BBE)
And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.

Darby English Bible (DBY)
And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter it for a sin-offering at the place where they slaughter the burnt-offering.

Webster's Bible (WBT)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

World English Bible (WEB)
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

Young's Literal Translation (YLT)
and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering.

And he shall lay וְסָמַךְ֙ sāmak sa-MAHK
אֶת ʾēt ate
his hand יָד֔וֹ yād yahd
upon עַ֖ל ʿal al
the head רֹ֣אשׁ rōš rohsh
of the sin offering, הַֽחַטָּ֑את ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
and slay וְשָׁחַ֤ט šāḥaṭ sha-HAHT
אֹתָהּ֙ ʾēt ate
it for a sin offering לְחַטָּ֔את ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
in the place בִּמְק֕וֹם māqôm ma-KOME
where אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
they kill יִשְׁחַ֖ט šāḥaṭ sha-HAHT
אֶת ʾēt ate
the burnt offering. הָֽעֹלָֽה׃ ʿōlâ oh-LA



Read Full Chapter : Leviticus 4

Bengali Bible