Genesis 45:16 Interlinear

Genesis 45:16
ফরৌণও জানতে পারলেন য়ে য়োষেফের ভাইরা তার কাছে এসেছে| এই খবর ফরৌণের সারা ঘরে ছড়িয়ে পড়লে ফরৌণ ও তাঁর দাসরা অত্যন্ত সন্তুষ্ট হলেন|

And the fame
qôl — kole
Strong's #6963
thereof was heard
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
in Pharaoh's
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
are come:
bôʾ — boh
Strong's #935
brethren
ʾāḥ — ak
Strong's #251
Joseph's
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
well,
yāṭab — ya-TAHV
Strong's #3190
and it pleased
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
Pharaoh
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
and
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
his servants.
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650