দানিয়েল 12:8
“আমি উত্তরটা শুনতে পেলেও তার অর্থ বুঝতে পারলাম না| তাই আমি জিজ্ঞাসা করলাম, ‘মহাশয়, সবকিছু সত্যে পরিণত হলে কি ঘটবে?’
| And I | וַאֲנִ֥י | waʾănî | va-uh-NEE |
| heard, | שָׁמַ֖עְתִּי | šāmaʿtî | sha-MA-tee |
| understood I but | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not: | אָבִ֑ין | ʾābîn | ah-VEEN |
| then said | וָאֹ֣מְרָ֔ה | wāʾōmĕrâ | va-OH-meh-RA |
| Lord, my O I, | אֲדֹנִ֕י | ʾădōnî | uh-doh-NEE |
| what | מָ֥ה | mâ | ma |
| end the be shall | אַחֲרִ֖ית | ʾaḥărît | ah-huh-REET |
| of these | אֵֽלֶּה׃ | ʾēlle | A-leh |