पশিষ্যচরিত 1:1
প্রিয় থিয়ফিল, আমার প্রথম বইটিতে যীশু য়ে সব কাজ করেছিলেন ও শিক্ষা দিয়েছিলেন তার বিবরণ ছিল৷
| Τὸν | ton | tone | |
| The | μὲν | men | mane |
| former | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
| treatise | λόγον | logon | LOH-gone |
| made, I have | ἐποιησάμην | epoiēsamēn | ay-poo-ay-SA-mane |
| O | περὶ | peri | pay-REE |
| Theophilus, | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| of | ὦ | ō | oh |
| all | Θεόφιλε | theophile | thay-OH-fee-lay |
| that | ὧν | hōn | one |
| ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| began | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| both | ποιεῖν | poiein | poo-EEN |
| to do | τε | te | tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| teach, | διδάσκειν | didaskein | thee-THA-skeen |