2 Samuel 24:5 Interlinear
2 Samuel 24:5
তারা যর্দন নদী পার হয়ে গেল| অরোযের নামক স্থানে তারা ঘাঁটি গাড়লো| তাদের ঘাঁটি শহরের ডানদিকে অবস্থিত ছিল| (এই শহরটি যাসেরের পথে যেতে গাদ উপত্যকার মধ্যে অবস্থিত ছিল|)
And they passed over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
ʾēt — ate
Strong's #853
Jordan,
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
and pitched
ḥānâ — ha-NA
Strong's #2583
in Aroer,
ʿărôʿēr — uh-roh-ARE
Strong's #6177
on the right side
yāmîn — ya-MEEN
Strong's #3225
of the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the midst
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432
of the river
naḥal — na-HAHL
Strong's #5158
of Gad,
gād — ɡahd
Strong's #1410
and toward
ʾēl — ale
Strong's #413
Jazer:
yaʿăzêr — ya-uh-ZARE
Strong's #3270