Amos 2:13 Concordance
Amos 2:13
তোমরা য়েন আমার কাছে ভারী বোঝার মতো| অতিরিক্ত খড় বোঝাই মালবাহী গাড়ির মতোই আমি ভারের চাপে নীচু হয়ে গিয়েছি|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Behold, | הִנֵּ֛ה | hinnē | hee-NAY |
| I | אָנֹכִ֥י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| am pressed | מֵעִ֖יק | ʿûq | ook |
| under | תַּחְתֵּיכֶ֑ם | taḥat | ta-HAHT |
| you, as | כַּאֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is pressed | תָּעִיק֙ | ʿûq | ook |
| a cart | הָעֲגָלָ֔ה | ʿăgālâ | uh-ɡa-LA |
| full | הַֽמְלֵאָ֥ה | mālēʾ | ma-LAY |
| לָ֖הּ | |||
| of sheaves. | עָמִֽיר׃ | ʿāmîr | ah-MEER |
Bengali Bible