Acts 15:29
তোমরা প্রতিমার সামনে উত্সর্গ করা কোন খাদ্যবস্তু খাবে না, রক্ত এবং গলা টিপে মারা কোন প্রাণীর মাংস খাবে না, আর য়ৌন পাপ কর্ম থেকে দূরে থাকবে৷তোমরা যদি নিজেদের এর থেকে দূরে রাখ তাহলে তোমাদের মঙ্গল হবে৷ তোমাদের সকলের জন্য আমাদের শুভেচ্ছা রইল৷
| That ye abstain | ἀπέχεσθαι | apechesthai | ah-PAY-hay-sthay |
| idols, to offered meats from | εἰδωλοθύτων | eidōlothytōn | ee-thoh-loh-THYOO-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| from blood, | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| from things strangled, | πνικτοῦ | pniktou | pneek-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| from fornication: | πορνείας | porneias | pore-NEE-as |
| from | ἐξ | ex | ayks |
| which | ὧν | hōn | one |
| if ye keep | διατηροῦντες | diatērountes | thee-ah-tay-ROON-tase |
| yourselves, | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| ye shall do | εὖ | eu | afe |
| well. | πράξετε | praxete | PRA-ksay-tay |
| Fare ye well. | Ἔῤῥωσθε | errhōsthe | ARE-roh-sthay |