2 Samuel 20:4
রাজা অমাসাকে বললেন, “যিহূদার লোকদের বল তারা যেন তিন দিনের মধ্যে আমার সঙ্গে দেখা করে এবং তুমিও তাদের সঙ্গে থাকবে|”
| Then said | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Amasa, | עֲמָשָׂ֔א | ʿămāśāʾ | uh-ma-SA |
| Assemble | הַזְעֶק | hazʿeq | hahz-EK |
| me | לִ֥י | lî | lee |
| men the | אֶת | ʾet | et |
| of Judah | אִישׁ | ʾîš | eesh |
| within three | יְהוּדָ֖ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| days, | שְׁלֹ֣שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| and be thou | יָמִ֑ים | yāmîm | ya-MEEM |
| here | וְאַתָּ֖ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| present. | פֹּ֥ה | pō | poh |
| עֲמֹֽד׃ | ʿămōd | uh-MODE |