2 Samuel 13:27 in Bengali
2 Samuel 13:27
অবশালোম দায়ূদের কাছে অনুনয় করেই চলল| সব শেষে দায়ূদ, অম্নোন এবং রাজার অন্যান্য সন্তানদের অবশালোমের সঙ্গে যেতে দিতে রাজী হলেন|
2 Samuel 13:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.
American Standard Version (ASV)
But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king's sons go with him.
Bible in Basic English (BBE)
But Absalom went on requesting him till he let Amnon and all the king's sons go with him. And Absalom made a great feast like a feast for a king.
Darby English Bible (DBY)
But Absalom pressed him; and he let Amnon and all the king's sons go with him.
Webster's Bible (WBT)
But Absalom pressed him that he should let Amnon and all the king's sons go with him.
World English Bible (WEB)
But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king's sons go with him.
Young's Literal Translation (YLT)
and Absalom urgeth on him, and he sendeth with him Amnon, and all the sons of the king.
| pressed | וַיִּפְרָץ | pāraṣ | pa-RAHTS |
| בּ֖וֹ | |||
| But Absalom | אַבְשָׁל֑וֹם | ʾăbîšālôm | uh-vee-sha-LOME |
| go | וַיִּשְׁלַ֤ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| with him. | אִתּוֹ֙ | ʾēt | ate |
| him, that he let | אֶת | ʾēt | ate |
| Amnon | אַמְנ֔וֹן | ʾamnôn | am-NONE |
| וְאֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| and all | כָּל | kōl | kole |
| sons | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| the king's | הַמֶּֽלֶךְ׃ | melek | meh-LEK |
Read Full Chapter : 2 Samuel 13
Bengali Bible